2011年12月27日火曜日

ミュ-ジカルで活動再開

先日SBSのラジオ番組で歌手さまは「光化門恋歌」ミュ-ジカルに出たい。
と仰ってましたが、情報が不鮮明なので、敢えてアップしませんでした。^^;
今日、有名紙にばっちりと発表されたのです!嬉しいですね♪
今度は アクシデントなど無いように 祈ります。^^
前売りチケットは1月3日からのようですが、コンカをまめにチェックして下さい
--------------------------------------------------------------------------------------
<<歌手チョ・ソンモがミュージカルで活動を再開する>>
チョ・ソンモは来年2月7日から3月11日まで、ソウルLGアートセンターで行わ
れる『光化門恋歌』で、ミュージカルに初挑戦する。
チョ・ソンモは初演の際に活躍したユン・ドヒョンと共に、愛する女性と別れな
ければならない作曲家ハン・サンフンの役(青年時代)にダブルキャスティング。
数年前、脚の怪我のため出演する予定だったミュージカルを辞退せざるを
得なくなったチョ・ソンモ。今年9月にボルトを取り除く手術を受けた。
現在、脚の状態は良好で、今回のミュージカルへの出演への意気込みは熱い
チョ・ソンモは「長い間待っていた舞台なので、全力を尽くして準備をするつもり」
と語った。同ミュージカルは作曲家故イ・ヨンフンの美しい曲をモチーフにした
ミュージカルで、今年3月に初演され、好評を集めた。
-----------------------------------------------------------------------------------------

"Everyday Christmas"公演

23日夜から降った雪は24日に止み、綺麗な雪で本当にWhite Christmasでした
しかし コンサ-トの翌日(25日)のソウルは寒かったですね!^^;
みなさまは大丈夫でしたか? 無事に帰国されましたか?!^^
9月のファンミ以来でしたね?!歌手さまとお会いするのは久しぶりでした。
歌手さまは相変わらずカッコ良いし、歌は上手いし、今回はハ-モニカと
キ-ボ-ドを披露して下さいました。ㅋㅋ(笑)^^
クリスマスメドレ-♪ クリスマスなのに「バラ-ド?」とちょっと苦笑いを
されながら 持ち歌をいろんな編曲もして、歌って下さいました。
途中「日本マリアはいますか?どこにいるか手を上げて下さい」と話され、
しかし正確な日本語が出てこなく、すっかり日本語は忘れてしまったようです
終わってから 大勢でお見送りしました。ドライバ-は奥様でした。^^
たくさんの日本マリアたち、久々の会話があちこちで飛び交ってました(笑)^^
入場者に『ディスポ ペンライト』のクリスマス プレゼントがありました♡
---------------------------------------------------------------------------------------
<曲目>
情報出所: コンカ…성모썽모さま
---------------------------------------------------------------------------------

2011年12月18日日曜日

最終公知

[入場券配付及び観覧案内]
1. 日時 : 2011年 12月24日 (土曜日) 午後 7時 ソギョン(Seo-kyeong)大学 
  文芸館内、文芸ホール
2. 観覧時間 : 2時間 30分
3. 入場時間 : 午後 6時~6時 50分 (※ 入場時間は現場状況により変わる)
4. 入場券交換時間&場所 : 午後 5時~5時50分, 文芸館ロビーチケット交付先
5. 入場券受領の時注意事項
- 申請者本人の身分証 (パスポートなど、 写真付きの本人確認可能な身分証)
- 入場券受領時には、お名前を教えてください.
- 同時申請の方でも、入場券は個別に受領可能です.
6. 公演会場に早めに到着し、時間的余裕のある入場券交換ができるように!
開演直前にいっぺんに入場券交換することになると、開演時間が遅れます。
****公演当日現場前売りをなさる方はチケット交付先でいらっしゃれば良い.
入場券交換時間の午後 5時から立場(入場)前まで現場前売りが可能であり,
座席の締め切られる場合は時間にかかわらず終わります.
------------------------------------------------------------------------------------

2011年12月16日金曜日

観覧申請者名簿発表

コンカで日本人ファンの名簿が載っています。
「JAPAN NOTICE」でご確認ください。
ファンミのコンサ-トより多い参加者です、やっぱりと言うか、
さすがと言うか、日本マリア達は凄いです!!^^
--------------------------------------------------------------------------

2011年12月15日木曜日

23日は一山ロッテ?

”Everyday Christmas”公演に参加されるマリア達は、
来週訪韓されるでしょう?!^^
ソウルの今日の気温は -1℃だそうです、防寒に努めましょう!^^
コンカの掲示板に ↓ 載っていた情報です。
-----------------------------------------------------------------------------------
「ロッテデパート一山店ツイーターで ...
結婚を控えてプロポ-ズをまだできなかったら、一山店 8階ウェディング
センター、または弊社ホームページ会員登録し、ときめくプロポーズ書いて
18日までに応募すると、19日に抽選して、一山店 23日 17時 チョ・ソンモ
コンサ-ト中、びっくりプロポ-ズなさることができる機会を差し上げます ^^」
------------------------------------------------------------------------------------

2011年12月11日日曜日

11年ぶり皆既月食

皆既月食でしたね?寒かったけど よく見ること出来ました!^^
---------------------------------------------------------------------------------
満月が地球の影にすっぽり隠れる「皆既月食」が10日深夜、全国各地で
観測された。欠け始めから終わりまで、全国で観測できたのは、
00年7月16日以来、11年5カ月ぶり。
好天に恵まれた東京では、開業まで半年を切った東京スカイツリー
(東京都墨田区)と、赤銅色に染まった月とのツーショットが天文ファンらを
楽しませた。月食は、太陽と地球、月が一直線に並び、月に当たる太陽光
を地球が遮ることで起きる。この日は午後9時45分から満月が欠け始め、
午後11時5分に皆既状態になった。次回は14年10月8日。
---------------------------------------------------------------------------------

2011年12月6日火曜日

済州レジャ-新聞

嬉しい記事がTwitterに上がってきました、2011年~2012年の年越しを
ホテルで、歌手さまの歌を聴きながら過ごしませんか?
------------------------------------------------------------------------------
<< チョ・ソンモ, キム・ジス, モンニ, 上品な新羅ホテルに集結>>
「冬音楽贈り物で 野外音楽公演と 31日に開かれる チョ・ソンモ
除夜コンサートが進行されます.」
-----------------------------------------------------------------------------
<公式カフェ スケジュ-ルより>
* 日付及び時間 : 12月 31日土曜日 22:00~24:10
* 行 事 名 :  チョ・ソンモ除夜コンサートともにする Farewell Party
* 場    所 :  済州 新羅ホテル ロビーラウンジ
* 詳しい内容は済州新羅ホテルホームページで参照願います.
-----------------------------------------------------------------------------

2011年12月3日土曜日

韓国も節電対策 ネオン禁止へ

クリスマスコンサ-トまであと 3週間に近づきました。
今日のソウルは気温4℃~9℃、8日は雪が降る予想です。
歌手さまのクリコンに行かれるファンは寒さ対策が必要のようです。^^;
-------------------------------------------------------------------------------
韓国では、ことしの夏に暑さで急増した電力需要に供給が追いつかず、
大規模な停電が起きたことから、本格的な寒さの到来を前に、 企業に
対する電力使用量の削減義務づけやネオンサインの禁止などの規制に
乗り出すことになった。 韓国では、2日、政府や電力会社の担当者が
出席して電力需給に関する会議を 開き、この冬の節電対策をまとめ、
12月5日から実施することを決めた。それによると、午前10時から正午迄、
それに午後5時から7時までの電力需要がピークになる時間帯に合わせ、
電力消費の大きいネオンサインを全面的に禁止するとしています。
また、大型のビルや商業施設、工場などに対し、電力使用量を10%以上
削減するよう求め、違反すると最高で300万ウォン、日本円でおよそ
20万円余りの罰金を科すとしています。
公共施設では、暖房の温度を18度以下に設定し、ピークの時間帯には
暖房を止めることになりました。さらに、12月5日から電気料金を 値上げし、
ピークの時間帯の料金を特に高く設定するとしています。
韓国では、残暑が続いたことし9月、急増した電力需要に供給が追いつか
ず、大規模な停電が起きて国民の間から強い批判が出ました、厳しい寒さ
のため、冬場はさらに電力需要が増えることが予想されています
----------------------------------------------------------------------------------

2011年11月27日日曜日

グンちゃん、育英会へ寄付!

今や新韓流スタ-という感じのチャン・グンソクさんがファン達と一緒に
被災地の子供達に寄付をして下さいました。ありがとうございます♡ ^^
------------------------------------------------------------------------------------
<アリーナツアーにてご協力いただきました募金についてのご報告>
この度、アリーナツアー会場に設置いたしました東日本大震災への募金箱に
ご参加された皆様から多くの暖かい募金が寄せられました。
皆様からの募金は、被災地の子供たちの為に支援をしたいという
チャン・グンソクさんの希望により、本日、チャン・グンソクさんご本人から
全額、「あしなが育英会」に寄付されましたことを、ご報告申し上げます。
皆様からの募金総額は下記となります。
受付日 : 2011年10月20日、22日、23日、25日、26日の5日間
募金総額 : 12.568.774
ご協力をいただきました皆様、誠にありがとうございました。
これからも皆様と一緒に被災された方々への支援を続けて参りたいと
思っております。今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。
(2011.11.25 チャン・グンソク日本公式サイトより)
----------------------------------------------------------------------------------
これを[あしなが育英会]に寄付する授与式も行われた。
授与式に登壇した玉井義臣会長は「東日本大地震で親を亡くした子ども達
のために多大な寄付をいただき感謝。東北レインボーハウス(癒しの家)
の建設に使わせていただく」と謝意を示した。
----------------------------------------------------------------------------------

2011年11月15日火曜日

”スポ-ツ韓国”記事

歌手チョ・ソンモがクリスマスコンサートで活動を再開する.
(所属社訴訟の後 1年ぶりに活動再開)
チョ・ソンモは来る 12月24日ソウル城北区西京大学内文芸官で
 'エブリデイクリスマス' 公演を開く. 前所属社と法廷紛争を経験し 1年近く
休息期を持ったチョ・ソンモは今度公演を通じてファンとまた疎通を始める.
'エブリデイコンサート'はチョ・ソンモが彼の骨髓ファンのために用意した席だ.
だからチケット販売も彼の公式ファンカフェーである 'マリア'を通じてオープン
された. この公演には国内ファン他に日本ファンも大挙参加する予定だ.
ある歌謡界関係者は "チョ・ソンモが前所属社と摩擦をかもし、意図しない
空白期を持つようになった. 今度公演は長年の時間チョ・ソンモを信じて
待ってくれたファンに対する恩返しの席になるでしょう. 西経大学を公演場に
決めた理由はチョ・ソンモがこの大学一生教育院の教授で在職中だからだ"
と仄めかした.
チョ・ソンモは去る 2月の前所属社S+エンターテイメントから 30億ウォンの損害
賠償請求訴訟にあった. 以後攻防を続けて来た両側は去る 8月お互いに
対する訴訟を取下げた.
---------------------------------------------------------------------------------

2011年11月11日金曜日

大学入試・ポッキ-日

韓国では10日、修学能力の日、韓国の大学入試(수능)でした。
昔は修学能力寒波という事がありましたが、最近はそんな事がないようです
以前、歌手さまはこの日にMARIAたちに激励のメ-ルがあったものです。
歌手さまの予定は10日一山 現代デパ-トで公演をされました。
一山に近いファンは良いです、公演見に行く事できるから、羨ましい!
公演内容が気になります。コンサ-トの写真が上がって来ました♪
歌手さま、すっかり秋の装いですね~♪ 隣のぬいぐるみ、可愛いです♡
明日は11月11日、韓国ではポーッキーの日「빼빼로Day」ですね。^^
そして 歌手さま11日の予定は富川市 ロッテデパ-トで公演です。
11日のコンサ-トはどんな感じでしょうか?^^
-----------------------------------------------------------------------------------

2011年11月6日日曜日

追加申し込み公知

みなさまは12/24 公演の振込み、申し込みメ-ルはお済でしょうか?!
最近は風邪が流行していますね、熱が出て申し込みできなかったという
人がいました。コンカに公知が出たことを 知らない人もいたようです.
まだ申し込みが終わっていない人は、25日まで 間に合います。^^
--------------------------------------------------------------------------------
12月 24日土曜日 夕方 7時にあるチョ・ソンモクリスマス公演
係わって 追加申し込み公知です.
公知を遅く見たという方々のお問い合わせが多くて追加申し込みを
11月 25日 夜 12時まで 受けるようにします.
申し込みメールも 11月 25日が締め切りです。
もう一度 確認お願いいたします。ありがとうございます(運営知己さま)
---------------------------------------------------------------------------------

2011年11月4日金曜日

洒落のわかる奥さま?

今日、奥さまのmhpを見たら、更新されてました。
スキンが「しんちゃん」から「星明かりいっぱい」に変更…”Only you ♡ ”
と書いてあります。そしてBGMは歌手さま曲”Only you”です。(笑)^^
何という『一致』でしょうか?!ユ-モアのあるmhpですね!ㅋㅋ^^
星の上に乗っている男の子・女の子は可愛く、微笑ましい ご夫妻のように
見えますね?! 熱々 チョご夫妻♡ ♡  (ごちそうさま! )*^^*
----------------------------------------------------------------------------------

2011年11月3日木曜日

歌手さま11月予定

コンカで歌手さま、スケジュ-ルが出ました(運営知己様より)
韓国に住んでいたら良いですね!羨ましいです。^^
先日の歌手さま、Twitter「11」の意味はこの事だったのでしょうか?
それとも 他の意味なのでしょうか?教えて下さい歌手さま。^^
-----------------------------------------------------------------------------------
日時 : 2011年 11月 10日(木) 午後 2時
場所 : 一山 現代デパート キンテックス店
日時 : 2011年 11月 11日(金) 午後 3時
場所 : ロッテデパート 富川中洞店
富川にはファンタスティックスタジオという撮影所がありました(今年8月Close)
歌手さま、6.5集『Classic 1+1』の時、撮影に使われました.^^(2005年)
6.5集『Classic 1+1』は名曲がたくさんありました♪ 
歌手さまも先輩歌手たち以上に、上手く歌い上げて~!感動ものです!ㅠㅠ
みなさまもお気に入りの歌があるでしょう?!(笑)^^
---------------------------------------------------------------------------------

2011年10月31日月曜日

JAPAN NOTICE公知

1. 公演のご案内
▶日時 : 2011年 12月24日 (土)  午後 7時
▶場所 : ソギョン(Seo-kyeong)大学 文芸館内、文芸ホール
▶入場料: 8,800円 (銀行の海外送金などの手数料込み)
公演当日の入場券配付及び観覧などに関する詳細事項に関しては、
  後日、再度公知させていただく予定です。
2. 参加申請のご案内
▶参加申請に関する資格制限などはありません。
▶申込み方法: 銀行振込の先着順及び振込後の参加申請メールにて。
▶振込みスタート日時: 11月1日(火) 午後 12時30分 ~ 11月4日(金) 午後15時迄
▶総座席数: 439席。
▶同時申請可能: 最大 2人。
3. 注意事項
▶本人の名前で入金 : 銀行振込の際は、必ず参加する本人の名前で
 ご入金お願いします。
▶3人以上同時申請禁止 : 2人以上の同時申請をした場合、入金順番の
 最終申請者として席が決まります。
▶重複振込禁止: 重複振込みをした場合、入金順番の最終申請者として
 席が決まります。
▶受付期間以外の振込禁止: 
入金期間前後を問わず、受付期間以外の振込みをした場合、入金順番
 の最終申請者として席が決まります。
入金順番は、入金通帳に記録された振込み時間を基準とし、韓国側の
 入金順番と比べ公平に席が決まります。
▶振込後の払い戻し不可:
お振込みの前に、愼重に考えてご入金お願い致します。
 (参加人数超過による払い戻しは可)
▶座席配置: ★入金順で座席配置★
▶公平な座席配置のため、振込先着順名簿を後日公開させていただきます。
▶入金後、メールでの申し込み。
全ての参加申請者は (同時入金者及び1人入金者) 入金後、メールでの申込みが必要です。
申し込み様式をご参考に、メール送信をお願いします。
*******<お振込先口座番号及びお振込み案内>******************
▷ 振込スタート日時 : 11月1日(火) 午後12時30分 ~ 11月4日(金) 午後15時迄
▷ 口座番号 : 三井住友銀行 中野坂上 支店 (店番号;814)
 普 通: 4333811
 口座名 ; ウエダ ミナ
▷ 振込金額 : 1人 8,800円 / 2人 17,600円
*******<入金後、メールにて入金確認及び申し込み提出>**********
♬ 同時入金者だけではなく、個人でのお振込みの場合も必ずメールにて
 ご入金の確認と共に参加申請をお願い致します。
▷ 期間 : 振込後 2011年 11月 25日 (金)  夜12時まで。
▷ メールの宛先 : mina8281@hotmail.co.jp
▷ 件名 : Everyday Christmas 観覧申請
[申請様式]  ①入金者氏名・振込銀行支店名・連絡先
        ②同時入金者氏名・振込銀行支店名・連絡先
♬ 振込先着順及び関連事項(本人の入金順番に対する調整要請や銀行
 手続きの過ちなど、全てを含む)に関する お問い合わせにつきましては、
 一切お受けできませんのでご了承くださいませ。
ただ, 参加入金者数の超過発生時には、関連公知としてお知らせ致します
---------------------------------------------------------------------------------

2011年10月27日木曜日

昨夜の歌手さま

私のTwitterに入って来た内容です。^^ 
Trainerの내종석氏が、歌手さまとお酒を飲んで 撮った写真です。
クリックして ご覧になって下さい。(笑)^^
---------------------------------------------------------------------------------
『성모랑 밤새 술 마시는중.. 나 내일 레슨 있는거 같은데~~~ㅋㅋ
술취해서 그런지 참 둘다 못났다.ㅋㅋ http://twitpic.com/766yuo 』
「ソンモと一晩中お酒飲んでいる途中.. 僕明日レッスンあるのに~~~ㅋㅋ
酒に酔って そうか本当に二つともまずかった.ㅋㅋ」
---------------------------------------------------------------------------------

2011年10月26日水曜日

夫唱婦随?ㅋㅋ

ク・ミンジさん、mhpを23日 突然閉めてしまわれました。^^;
何事があったのかと心配していましたら、25日に再開されました。^^
歌手さまも以前、Twitterを閉めてしまわれ、5日くらいで再開されました。
奥さま今度mhpは、歌手さまと同じキャラクタ- しんちゃんスキンです(笑)
ご夫婦♡♡ 仲が良くて、微笑ましいですね~?!^^
奥様mhp、大門の言葉は「訪問者数 1から また出発~~!!」です。
[방문자수 1부터 다시 출바알~~!! ]^^
---------------------------------------------------------------------------------

2011年10月24日月曜日

”Everyday Christmas”公演

噂をしていたら、ソウルから嬉しい消息が聞こえてきました~。^^
いつもより 公演の公知を早く出して頂き、感謝いたします。^^
マリアのみなさま、クリコン参加に備え 体調管理しましょう!!
-------------------------------------------------------------------------------
2011 チョ・ソンモ 公演
-日時 : 12月 24日 (土) 午後 7時
-場所 : Seo-Kyeong 大学 文芸官 文芸ホール
-価格 : 8,800 円
-振込開始時間 : 11月 1日(火)午後 12時 30分
-座席割当手順: 先着順 入金
*入金口座及び方法に関する詳しい事項は入金手始めの2日前に
公知される予定です. (運営知己さま)
------------------------------------------------------------------------------

2011年10月21日金曜日

歌手さま、お元気?

秋祭りイベントから もう 2週間たちましたね~。^^
最近は歌手さま、Twitterもありません?何をしていらっしゃるのか?^^;
いろいろと 生徒達に教える事で、お忙しいのでしょうか?^^;
そろそろ韓国では、クリスマスコンサ-トの話題が出てきましたが…。
歌手さまは 何か予定されているんでしょうか?
たまには 又 近況をつぶやいて欲しいものですね~?!^^
-----------------------------------------------------------------------------

2011年10月15日土曜日

フォトエッセイの件

フォトエッセイの 2次発送&郵便販売 終了のご案内
こんにちは.
フォトエッセイの 2次発送が今日から次週の初めにかけて成り立つ予定です.
声援してくださってありがとうございます. そして今度 2次発送を終りに
歌手さまのフォトエッセイ郵便販売が終わったことをお知らせいたします.
ありがとうございます.(운영지기さま)
----------------------------------------------------------------------------------

2011年10月8日土曜日

秋祭りに行ったマリア

速報 <後期>
「2集の時の歌手を思い出すほど、きれいで輝いていましたよ♡
歌は、ノハナマン・おまえのそばで・風の歌・カシナム・ピアノ・僕と一緒に
幸せだった・浮気するつもりなの・タジムを歌いました♪^^
とても幸せで元気に見えました^^
お弟子さんたちと公演するのも見物しました。^^」
追伸 ↓
「ピアノ・タジム・浮気するつもりなのは、4人のお弟子さんがコ-ラスしました」
(韓国マリアA)
「素敵だ~、鳥肌がぱぁ~と!!!」
(韓国マリアB)
--------------------------------------------------------------------------------

2011年10月7日金曜日

映画”도가니:るつぼ”

とても真面目で重い映画の中で、歌手さま歌「가시나무:茨」が流れます♪
今夜の大学秋祭りに参加されるマリアは、歌手さまの 素敵なステ-ジ♪ 見て、
映画「るつぼ」で歌手の「カシナム♪」の歌が聞いて、日本に帰国してください。
又ソウルでは、8日の夜、ヨイド漢江公園で ソウル世界花火大会です!!
ソウルの夜空をきれいに彩る『2011ソウル世界花火祭り』も見てね!^^
-----------------------------------------------------------------------------------
映画『るつぼ』が依然として高い人気を集め、新作映画が苦戦中。
映画振興委員会の映画館入場券統合ネットワークが7日に発表したところに
よると、『るつぼ』は今月6日に10万761人の観客を動員、通算観客動員数を
329万5937人に伸ばし、興行成績1位の座を守った。
9月22日に封切られた『るつぼ』は、この日で公開3週目を迎えたが、新作の
追従を許さず、依然として首位を守っている。
------------------------------------------------------------------------------------

2011年10月4日火曜日

噂♪^^♪

④ 速報:歌手さまの出演は 18時30分から始まる予定です(7日18:19)
-----------------------------------------------------------------------------------
③ この大学秋祭りイベントに、2PM、サンデイも出るらしいですよ。^^
-----------------------------------------------------------------------------------
② 公知でましたね~♪ ^^
日  時 - 2011年 10月 7日(金) 午後 5時30分
行事名 - 西経大学 秋祭り
場  所 - 西経大学 野外特設ステ-ジ
* 開始時間は変更があるかもしれません. 
* 歌手さまの公演スタ-ト時間は未定です (運営知己さま)
------------------------------------------------------------------------------------
① Jazz Fanmeeting ♪ から、ちょうど 1ヶ月が過ぎました。
韓国から Good newsが 聞こえてきましたよ~♪ ^^
今週か来週の金曜日、歌手さまは 西経大祭りイベントに出演されるようです。
日程は まだ不明です、近日中に 詳細が分かるでしょう!^^
ファンミに行った人、行けなかった人は尚更、是非 ご参加下さいね。
----------------------------------------------------------------------------------
☆ 余談ですが、5日 歌手さまのTwitterは 不思議な内容でした。^^
「11」です。みんなは「歌手さま これは何ですか?」「ヒントをください」と
Twitterしていました…答えは 歌手さまだけが、ご存知でしょう!(笑)^^
----------------------------------------------------------------------------------

2011年10月1日土曜日

”HAYABUSA”観ました

日本人なら誰でも知っている 話題の映画「HAYABUSA」が 公開された。
初回観客に限り、出演者たちの舞台挨拶と「熱制御フィルム」のプレゼント
があった。 私はパンフレット、ブックマ-カ-、はやぶさ冒険日誌と下敷き
を買った。(自分でもミ-ハ-だったと驚いた@@ゞ)
周りを見渡すと、観客たちは泣いている人が多かった。 
終わってからインタビュ-取材に 応じている人もいた。
意外に若い女性や子供たちも多いと感じた。 ^^
舞台挨拶で堤監督から「はやぶさ/HAYABUSA」が全米で公開決定!
と話された。主演の竹内結子さんは綺麗で可愛く、背もすらっとしていて、
小顔なことに驚きました!@@ゞ
---------------------------------------------------------------------------------

2011年9月27日火曜日

Photo Essay 2次販売

写真集 1次販売終了後にも 問い合わせがあるようです。^^
評判が良く…欲しがっているファンの為に 2次販売するそうです。
私の友人は 韓国語版も 両方、買っているみたいです!^^
2次申し込み期間: 10月 9日まで
詳しくは コンカ「JAPAN NOTICE」をご参照下さい。
--------------------------------------------------------------------------

2011年9月24日土曜日

Photo Essay発送!

歌手さまのPhoto Essay<MY WAY>はもう手に取られましたか?^^
素敵なソンモさんの写真がたくさん撮影されていますね~♪
この写真集を見たマリア「わ~、若返った♡」(@@)と言ってました(笑)
-----------------------------------------------------------------------------
9月 23日 午後発送になりました.
来週中にはフォトエッセイが、皆到着する予定です.
待ってくださって ありがとうございます.…運営知己さま
-----------------------------------------------------------------------------

2011年9月20日火曜日

Photo Essay発送・確認

Jo SungMo Photo Essayの発送&確認のご案内
数量には限りがあり、申し込み期日は9月16日(金)迄でした。
その後、入金はあったが、メ-ルが来ない人など いらっしゃるようです。
どうぞ早急にコンカ「JAPAN NOTICE」でご確認下さい。^^
----------------------------------------------------------------------------------

2011年9月19日月曜日

ソウル旅行③

11日、12日は「秋夕」でお休みのお店が多いです。
まだ仁寺洞に行ってなかったから、遊びに行きました。^^
たくさんの外国人や家族づれが歩いていました。
子供のチマチョゴリは、可愛いです。秋夕のイベントも広場でありました。
12日は近くの映画館に話題の映画を見に行きました(韓国では初体験)
コメディですし、撮影地は日本(九州)で、韓国語が分からなくても
面白かったです♪ 長期間のソウル滞在でしたが、楽しかった♪ ^^
------------------------------------------------------------------------------

ソウル旅行②

ドラマ「製パン王キム・タック」を見ていて、どうも気になるところがありました。
パルボンベ-カリ-に出入り口の近くに、階段があるのですが…階段の先が
ドラマで出てきません。あそこはどうなっているのか?確かめたくて、パンの
他にうどんも有名らしいです。行ってきました!うどん美味しかったです。^^
パンの大きさにもびっくり(@@ゞ)お客さんはうどんを食べながら、鋏でパン
を3、4cmの大きさに切って フォ-クに刺して食べていました。
撮影に使ったセットは「展示体験館」になっていました。
9月17日は主演ユン・シユン君の誕生日だそうで、日本からツア-で来て
バ-スデ-パ-ティをするそうです。
ヨッキトッポキ食べてきました。韓国人が「辛い!」と叫んでいました。^^
-----------------------------------------------------------------------------------

ソウル旅行①

歌手さま、デビュ-13周年Jazz Fanmeetingに参加して、そのまま13日まで
ソウルに滞在してました。ソウルは天気が良かった、空気が乾燥して、
吹く風が気持ち 良かったです。^^
----------------------------------------------------------------------------------

2011年9月18日日曜日

4日ファンミで歌った曲

♪ Wonderful tonight ♪…Eric Clapton

2011年9月15日木曜日

4日デビュ-13年記念Jazz Fanmeeting

 昨年10月から11ヶ月ぶりに歌手さまにお会いする、ファンミに参加しました。
日本マリアたちも多く、さながら同窓会のように挨拶を交わす光景が見られた。
歌手さまの、リハ-サルが終わらないそうで 入場を待たされました。^^;
歌手さまステ-ジに登場し「君僕の中に入ってくれば」をJazz風に歌われた。
嬉しそうに満面の笑顔です「こんにちは チョ・ソンモです」「お久しぶりです」
「ありがとうございます」そして「嬉しいです」と話し出されました。^^
マリアたちは1年近く放置されていたので、欲求不満?ストレスの発散で
大騒ぎ、歌手さまが1言話されると、その何倍の大声が会場に響きます(爆)
久しぶりにお会いする歌手さまはカッコ良くて、又若返ったように見えました。
長めのスパンコ-ルが付いた黒い服、同じ丈の上着に黒のコサ-ジュ付け、
ズボンは少しだぼっとし、足首の辺りは細くなっている。黒い皮靴でした。
1部はJazzバンドと一緒のコンサ-トです。みなさんお上手な演奏者でした。
サックスフォンはアメリカ人のようで、発音をしてもらいました。「ジャ~ズ」と
いう発音は歌手さまと全然違った発音です、恥ずかしそうに苦笑してました。
1部が終わって舞台袖に引っ込むとき、ぱぁ~と上着を広げ、客席に見える
ように、茶目っ気たっぷりにニコッとして、控え室に歩いていかれました。^^
2部は白の長めなTシャツに十字架の長いネックレス。真っ赤なス-ツは
袖口が折り返しになって、アニマル模様が見えます。
歌手さま両腕を肘から曲げ「コピ-」と言ってました(可笑しな歌手さま)^^
2部はデビュ-13周年記念ファンミです、CAKEが出て、みんなで合唱です。
なんでか「誕生日の歌」でした。「デビュ- チュッカハンミダ♪」ㅋㅋ^^
最後の歌はお決まりの「To heaven」です。最後の「~죠」歌手が歌う箇所で
マリア達が先に歌ってしまい、やり直しとなりました。(笑)^^
歌手は他にアンコ-ルの歌は何が良いかと聞きましたら、マリア達は
「浮気するつもりなの」「真実」など声を張り上げています。
面白かったのは一瞬静かになった時、後ろの方から歌の曲名でなく、
「サランヘヨ~♡」の声が、歌手さまはその場に崩れてしまいました。^^
又タイミング良く「カッチ パランピュレ:一緒に浮気しましょう」の声が、
会場は大笑いになりました。ソンモさん「家族がいるのに…」と苦笑ㅋㅋ
結局アンコ-ルは「後悔」「浮気するつもりなの」「To heaven」と3曲♪
合いの手も見事で…ファンミは最高潮!全部で20曲歌われました♪
歌手さまの目はうるうると、何回か涙が出てきそうでした。
終わって歌手が出てきて「帰りなさい」といっても「だめよ~!」と
まだコンサ-トをやりたいと、いつものマリアになっていました。ㅋㅋ^^
終了して会場から帰る歌手さま、奥様が運転していらっしゃいました。
前方に進路を塞ぐ車あり「何なの?!」と初めて聞くミンジさんの声。
ソンモさんは愛車をファンに囲まれ、嬉しそうに帰って行かれました。^^
周りは温かさと「やはり歌手さま、最高♪」マリア達の感動が溢れてました♡
--------------------------------------------------------------------------------

2011年9月14日水曜日

14日歌手さまTwitter

韓国は昨日まで「秋夕」でした!東大門などは全社休業、誰もいなかった。
明洞・仁寺洞は外国人たちが大勢、闊歩してましたよ。^^
歌手さまは先週、脚の鉄心を抜く手術をされ、ファンたちは心配しました。
無事に手術も成功、ご家族水入らずで「秋夕」を過ごされた事でしょう。^^
-----------------------------------------------------------------------------------
①「秋夕の連休、楽しまれましたか?...私は無事にすべきことを終わらせて
療養中です!思ったより痛みもすぐになくなり、回復も早く通常の生活に
すぐに戻り、大活躍することができるようですㅎ笑」
「추석연휴늘겁게보내셨는지요..저는 무사히 할일을끝내고
요양중입니다!! 생각보다 통증도 금방 사라졌고회복도빨라
정상적인생활로 곧돌아가 펄펄날수있을것같습니다 ㅎ」
②「そして秋がはっきりと現れるように始まりました.春が与える感じのように
爽やかではなくても、秋だけが与えるうら寂しい雰囲気があって良いです。
この秋.. 満喫し、享受する生活にしてください!!」
「그리고 가을이 완연하게시작되었습니다 봄이주는느낌처럼
싱그럽지는 않아도 가을은 가을만이 주는 고즈넋한분위기가
있어좋습니다 이가을..만끽하시고 늘 누리는삶되소서!!」
---------------------------------------------------------------------------------

2011年9月8日木曜日

フォットエッセー♪

歌手さま、なんと写真集?!^^
ジャズファンミーティングに参加された方は、ご存知ですね!^^
すてきなソンモさんの写真集<MY WAY>が、会場で売っていました。
コンカの書き込み、参加できなかったファンも欲しいとメ-ルしたようです。
NOTICEに日本人は価格が変ります(郵送料)と公知がありました。
公知<JAPAN NOTICE >で ご確認ください。^^
又 写真は肖像権が発生するので、アップは控えました。
------------------------------------------------------------------------------------

2011年9月6日火曜日

5日歌手さまtwitter

13周年記念ジャズファンミ-ティングに行ってきました。良かったです♪
ソンモさん、素敵でカッコ良くて、声は良く伸びて、歌がうまくて♪
マイク空中投げ、ダンスもきれいに決まって!可愛くて!!!!!
 私はしばらく韓国の人になってます(笑)後期は来週アップします^^
-------------------------------------------------------------------------------
①「心より昨日一緒に出してくださった方に感謝申し上げます。
歩いて来てくださった方たちに最高恩返しに1曲、1曲歌って、全て
することが最高恩返しだと思っています。アンコールの後にキラ-達
急に変わったせいで、ぎゅっと組まれた公演がスケジュ-ル通りに
行かなかった。それ死ぬほど楽しかったです
진심으로 어제함께자리해주셨던 분들께 감사드립니다
오신귀한귀한걸음에 최고의보답으로 한곡한곡 최선을
다해불러드리는 것이최선의보답이다생각했습니다 앵콜이후에
킬러들로돌변하시는 바람에 꽉짜여진 전체공연이 휘청했지만서도
그것또한 죽도록 즐거웠습니다
②「昨日の公演をて、歌は体力的にするんですね...(笑)
切歯苦心し、次は真のキラーが剣を研ぎ準備するか効いています(笑)
全胸を尽くして感謝して幸せでした。そして嬉しかったです!」
어제공연으로봐서는 노래는 체력으로하는거더군요 .. ㅎㅎ
절치부심하여 다음엔 진정한킬러가 칼을갈면어찌되는지 보여드리지요
ㅎㅎ 온가슴을다해 감사했고 행복했습니다 그리고 반가웠습니다!!
------------------------------------------------------------------------------------

2011年8月31日水曜日

入場券配付、名簿など

9月 4日ジャズファンミ入場券配付及び名簿などに対する案内(修正)
・日時 : 9月4日(日) 午後 6時
・場所 : ソギョン(Seo-kyeong)大学 文芸館内、文芸ホール(地下)
・集合 : 午後 4時~4時30分 文芸ホール 1階ロビ- 
・入場 : 午後 5時 (5時45分 入場終了)
★入場券受領時の注意事項
・ 申請者本人の身分証
  (学生証・パスポートなど、 写真付きの本人確認可能な身分証)
・入場券受領時には、お名前を教えてください。
・ 同時申請の方でも、入場券は個別に受領可能です。
・公演会場には早めに到着し、時間的余裕のある入場券交換ができるよう、
 お願い致します。 開演直前にいっぺんに入場券交換することになると、
 開演時間が遅れる場合があります。
★申請者名簿は、改めて公知がありました。
大変お待たせしてしまい申し訳ありませんが、どうかご理解のほど
宜しくお願いいたします。コンカ「JAPAN NOTICE」でご確認下さい。
--------------------------------------------------------------------------------
◎日本マリアは予想より多い参加がありました、良かったです♪
--------------------------------------------------------------------------------

2011年8月25日木曜日

24日仁川JAZZ公演

 <仁川 新世界文化ホール  午後 7時>
コンサ-ト時間は 約70分、一般の観客の反応は良かったそうです。
歌は、歌手の歌と ポップソング数曲 編曲して歌ったそうです♪
最後の曲を歌う時、観客がどっと前に出てきて 写真を撮って、
握手してくれと手をあげて 非常に雰囲気が熱狂的だったそうです。
歌手が前の人たちに握手もしてくれて... 短いファンミもあったそうです。
------------------------------------------------------------------------------
今日までが入金、メ-ル申し込みの期限ですね!
まだ入金など やってない人はいないでしょう?!^^
明日は座席の発表ですね、日本マリアたち 良い席だと良いです♪
------------------------------------------------------------------------------

2011年8月23日火曜日

23日歌手さまTwitter

久しぶりの歌手さま「つぶやき」ㅋㅋ^^
釜山Jazzコンサ-ト、良かったみたいです♪ 歌手さま、ご機嫌♪
---------------------------------------------------------------------------------
「楽しく釜山で公演終えました。久しぶりに舞台で入れた力より、受けた
幸せが もっと… 胸がぎゅっと上がるのが、気持ち とても良いです。
一緒にしてくださった皆様に、感謝のあいさつを申し上げます^^」
「즐겁게 부산에서 공연 마쳤습니다 오랜만에무대라그랬던지
들인힘보다 받은행복이더커서..가슴이꽉차오르는것이 기분이
아주좋습니다 함께해주신모든분들께 감사의인사를드립니다^^」
----------------------------------------------------------------------------------

2011年8月22日月曜日

運営者代理その他

日本マリアは4日以前にソウル入りしてるでしょう?開始時間が遅く
なっても、影響が無いと思います。終了時間は午後8時頃です!
ソウルで久しぶりに日本マリア達の姿が見れますね。^^
明日は釜山公演、明後日は仁川公演です、会場に駆けつける日本ファン
もいらっしゃるでしょう!久しぶりに歌手さまの歌を楽しんでください♪
-----------------------------------------------------------------------------------
「こんにちは. 運営知己です.
先にあいさつが遅れて申し訳ありません. もうご存じの方もいらっしゃるが
カフェの運営者が一身上の問題で、しばらくカフェの仕事の面倒を見られ
なくなって私がしばらく代わりを、急に引き受けるようになりました。
緊急に仕事を処理するため、挨拶が遅くなった点、心よりお詫び致します.
運営者様の空席を満たすのに不足な点が多いが会員みなさんの寛大な
了解 お願い致して運営者様をすぐカフェでお会いできるように祈ります.
9月 4日ファン合コンの払い戻しに関する公知です.
突然のファンミ時間変更により、参加が難しい申請者方々はメッセージで
8月 25日までに、
1. 入金者名
2. 入金金額
3. 払い戻し口座番号(預金者が入金自明と等しくなければなりません)
を送ってくだされば払い戻し処理をして上げます. メッセージは文上側の
'運営知己'をクリックして 'メッセージ送り'をクリックすれば送ることができます.
処理が充分でなくて払い戻し公知が、遅くなり混乱を差し上げた点、
心より申し訳ありません. 払い戻しはファンミ入金が終わる 8月 25日以後に
処理される予定です.
ファンミと係わったお問い合わせがあった場合、メッセージや FREE BOARDを
通じて質問すればご返事させていただきます.
歌手様と一緒にする幸せで楽しいファン合コンされてほしいです.
ありがとうございます」
------------------------------------------------------------------------------------

2011年8月19日金曜日

ファンミ開始時間変更

チョ・ソンモと一緒にするジャズファンミ-ティングを申し込んだ
ファン皆さんに、緊急にお知らせいたします.
9月4日西経大学校内文芸ホールで、午後 3時に予定されていた
ファンミ-ティングが、西経大学側のやむを得ない事情によって
開始時間が、午後 6時に変更されました.
☞ファンミーティングの日程と場所は、従来と同じで、
公演の開始時間だけが 3時→6時に変更されたのです。
その他は 8月25日以降、公知する予定です。
-------------------------------------------------------------------------

2011年8月16日火曜日

"JAPAN NOTICE"修正

みなさま 4日の”Jazz Fanmeeting”振込みは 無事完了されましたか?
どうもお疲れ様でした。未だの人は25日、午後3時まで振り込みできます。
座席数が少ないので、早めに口座に振り込みされた方が良いでしょう!
振込み後「メ-ルで申し込み」は必要です。忘れないうちに送信ください。
注意事項が追加されました。ソギョン(Seo-kyeong)大学左にupしました。
---------------------------------------------------------------------------------
1. 同時申請の場合、同時申請者の氏名・連絡先も一緒にお願いします。
2. 氏名は、「漢字・カタカナ」共にお願いします。
3. 連絡先は、「携帯電話番号・メールアドレス」共にお願いします。
---------------------------------------------------------------------------------

2011年8月14日日曜日

"JAPAN NOTICE"公知

日本マリアに対する、ファンミ公知が出ました。
運営者さまのご好意により 公式カフェ「JAPAN BOARD 」は
ログインしなくても見れます。^^
左のソンモ関係、上から3番目「⇒公式jsm-maria 」をクリックして下さい。
----------------------------------------------------------------------------
1. 公演のご案内
▶日 時 :  2011年 9月4日 (日曜日) 午後 3時
▶場 所 :  ソギョン(西経)大学 文芸館内、文芸ホール
▶入場料:  7,000円 (銀行の海外送金などの手数料込み)
公演当日の入場券配付及び観覧などに関する詳細事項に関しては、
後日、再度公知させていただく予定です。
2. 参加申請のご案内
▶参加申請に関する資格制限などはありません
▶申込み方法: 銀行振込の先着順及び振込後の参加申請メールにて。
▶振込みスタート: 8月16日(火) 午後12時30分~8月25日(木) 午後15時迄
 * 備考 ; 日本の場合は、公式ホームページのログイン問題などの
不具合により、事前に公知をご覧になれなかったため、韓国より多少
長期間の受付をさせていただきます
▶総座席数: 439席。
 * 備考 ; 参加申請人数が439人を超える場合、
日時や座席追加などが予定されております、お申し込みの際に参考下さい。
▶同時申請可能: 最大 2人。
3. 注意事項
▶本人の名前で入金 : 銀行振込の際は、
 必ず参加する本人の名前でご入金お願いします。
▶2人以上同時申請禁止 : 2人以上の同時申請をした場合、
入金順番の最終申請者として席が決まります。2人はOK
▶重複振込禁止: 重複振込みをした場合、
入金順番の最終申請者として席が決まります。
▶受付期間以外の振込禁止: 
入金期間前後を問わず、受付期間以外の振込みをした場合、
入金順番の最終申請者として席が決まります。
入金順番は、入金通帳に記録された振込み時間を基準とし、
韓国側の入金順番と比べ公平に席が決まります。
▶振込後の払い戻し不可:
振込みの前に、愼重に考えてご入金お願い致します。
(参加人数超過による払い戻しは可)
▶座席配置
公平な座席配置のため、入金順に配置させて頂きます。
1. 振込先着順 1番 : 最前列中央席
2. 振込先着順 2番 : 最前列中央の右席
3. 振込先着順 3番 : 最前列中央の左席
上記の規則通り、席が配置されます。
▶公平な座席配置のため、振込先着順名簿を後日公開させていただきます。
▶入金後、メールでの申し込み。
全ての参加申請者は (同時入金者及び1人入金者) 入金後、
メールでの申込みが必要です。
申し込み様式をご参考に、メール送信をお願いします。
(絵・フラッシュ・音楽ファイル・文字色変更禁止!! )
********<お振込先口座番号及びお振込み案内>****************
▷ 振込みスタート: 8月16日(火)午後12時30分~8月25日(木)午後15時まで
▷ 口座番号 :  三井住友銀行 中野坂上 支店 (店番号;814)
普通預金 : 4333811
口 座 名  : ウエダ ミナ
▷ 振込金額 :  1人 7,000円 / 2人 14,000円
********<入金後、メールにて入金確認及び申し込み提出>*********
♬ 同時入金者だけではなく、個人でのお振込みの場合も必ずメールにて
ご入金の確認と共に参加申請をお願い致します。
▷ メ-ル期間 :  振込後 ~ 8月 25日 (木)  夜12時まで。
▷ メールの宛先 : mina8281@hotmail.co.jp
▷ 件名 : Jazz Fan meeting 観覧申請
[申請様式]  
入金者氏名・振込銀行支店名・連絡先
②同時入金者氏名・振込銀行支店名・連絡先
♬ 振込先着順及び関連事項(本人の入金順番に対する調整要請や銀行
手続きの過ちなど、全てを含む)に関する
お問い合わせにつきましては、一切お受けできませんのでご了承ください。
ただ, 参加入金者数の超過発生時には、関連公知としてお知らせします。
-  以上、何卒よろしくお願い致します。
----------------------------------------------------------------------------------

2011年8月12日金曜日

「記事」NEWSIS・edaily

★ チョソンモ - 所属事務所の30億訴訟、取り下げ ★
歌手チョソンモ(35)と前所属事務所S+間に行われた30億ウォン台の
損害賠償訴訟が合意に仕上げされた。
12日ソウル中央地方法院民事35部によると、チョ容疑者の前所属事務所
のS+が8日、裁判所に損害賠償請求訴訟取下げ書を提出した。
S+とは、去る2月18日"専属契約の義務を守っていない個人的な活動をした"
とチョ氏相手に30億ウォンの損害賠償請求訴訟を提起した。
S+は訴状で"チョ容疑者は去る2009年に契約金10億ウォンに専属契約を
結んで活動し、昨年5月の'KBS 出発ドリームチームシーズン2'で骨折傷を
負って病院で治療を受けた後連絡が途絶された"と "契約金の 3倍にあたる
 30億ウォンを支給しなさい"と主張した.
続いて"チョさんは韓国の第3章、日本で6枚のアルバムを発売するとした
契約を破って、所属会社の同意なしに、昨年10〜11月の4回のイベントに
参加し、アルバム2枚をリリースしている"と説明した。
これに対してチョ・ソンモは "所属社代表が口に出すこと険しい暴言をして
歌手を個人所有物だと思うなどその間企画社の横暴に苦しんで来たし,
訴訟の判決が出るまで自由に芸能活動をする権利をくれ"とS+を相手に
専属契約効力停止仮処分申請を出した.
★ 契約トラブル事務所と決別で合意 ★
損害賠償金約30億ウォン(約2億1000万円)をめぐり対立していた歌手
チョ・ソンモと現所属事務所S+は、最終的に決別することになった。
これは、S+側が2月17日、「チョ・ソンモが専属契約に違反した」として30億
ウォンの損害賠償請求訴訟を起こしていたもの。
チョ・ソンモの法的代理人チェ・ジョンフン弁護士は12日、イーデイリーの取材
に「S+側と先日合意した。非公開の方針なので、具体的な合意内容は
明らかにできないが、双方がこれ以上、一緒にやっていくことはないとの
結論を出したのは明らかだ」と述べた。
また、同弁護士はチョ・ソンモの近況と今後についても、
「当分の間、アルバムリリースや特別な活動はなく、しばらく休む。
ほかの芸能プロダクションとの契約も進めるつもりはまだない」と説明した。
この合意に基づき、双方は今月8日、同件を担当したソウル中央地裁
第35民事法廷にそれぞれ訴訟取り下げ書を提出した。
------------------------------------------------------------------------------------
歌手さま、良かったですね~!!吉報です!!!おめでとうございます.^^
8/23,24 新世界デパ-トホ-ルのJAZZコンサ-ト、
9/4 ファンミでお会いできる期待が膨らみます、良かった~!!^^
------------------------------------------------------------------------------------

2011年8月2日火曜日

Jazz Fanmeeting

公知でました。久しぶりの歌手さまの歌を 楽しみましょう♪
--------------------------------------------------------------------------
<チョ・ソンモ一緒にする Jazz Fanmeeting>
日    時 : 2011年 9月 4日(日) pm 3時
場    所 : 西経大学内 concert hall
入場料 : 7,000円
申し込み方法 : 入金
座席割当 : 入金、先着順
入金予定日 : 8月 16日(火)
(入金口座及び注意事項は 8月 14日(日)に公知する予定です.)
会員皆さんの多くの関心お願い致します.
運営者さま : 日本でも多くの関心を お願い致します。^^ 
--------------------------------------------------------------------------

2011年7月30日土曜日

29日歌手さまTwitter

 歌手さま、約 2週間ぶりの「ささやき」です、本当にお久しぶりです!
大雨の被害は無かったのでしょうか?…大丈夫だったようですね♡
--------------------------------------------------------------------------------
①「大雨であっちこっちで雨被害が多かったと言うが..皆ご無事でしょうか
もうそろそろつい休んで動く考えをしたら 久しぶりだから誠に緊張されて
ㅎㅎ(笑) 安らかな一夜されてください!!」
「큰비로 이곳저곳서 비피해가 많다고하는데..모두 무탈하신지요
이제슬슬그만쉬고 움직일생각을하니 오랜만이라그런지은근
긴장되고그럽니다 ㅎㅎ 편안한밤되십시요!!」
②「雨被害はないが.. ヨブギ トッポキ 食べた時.. 辛すぎて精神的な
ダメージがすごいですㅡㅡ; 胃腸は丈夫だが.. 何か人生の新しい転機
必要な人(もの)たち 必ず挑戦したくて!!」
「비피해는없는데..엽기떡뽁이먹었는데..너무매워서 정신적인
대미지가 장난이아니네요 ㅡㅡ;위장은튼튼하신데..뭔가삶의새로운
전환점이필요하신분들 꼭도전해보시길!!」
③「とても辛くて言葉がしどろもどろになってしまいましたねㅎㅎ (笑)
クルピスパイン味と一緒に召し上がらなければなりません」
「너무매워서 말이횡설수설이되버렸네요 ㅎㅎ
쿨피스 파인맛과꼭 함께 잡숴줘야합니다」
----------------------------------------------------------------------------------

2011年7月29日金曜日

繁華街「江南」が浸水

 ソウルに160ミリの豪雨が降る中、江南(カンナム)駅一帯が水に浸かった。
27日午前、ソウルに1時間当たり20~50ミリの集中豪雨が降った。
26日から続く集中豪雨でソウルの一部地域で降水量が400ミリに迫っている。
気象庁が27日に明らかにしたところによると、前日から続く雨によりソウル市
ナムヒョン洞で387ミリ、ソウル市江東区(カンドング)で377ミリなど記録的な
降雨量を記録した。奇襲的な豪雨でソウルのあちこちで水騒動が起きている。
ネットユーザーらは「車道が浸水し車が流されているとのこと」「バスに水が
入ってきている」など緊迫した状況を伝えている。
-------------------------------------------------------------------------------------
韓国の水害に遭われたみなさま、心から お見舞い申し上げます。
-------------------------------------------------------------------------------------
そしたら日本でも!! <新潟県や福島県でも記録的大雨 厳重警戒>
前線と湿った空気の影響で、新潟県と福島県では1時間に100ミリ前後の
猛烈な雨が降り続いて記録的な大雨となっています。
気象庁は甚大な被害が出た7年前の豪雨に匹敵する大雨になっているとして、
川の氾濫や土砂災害などに厳重な警戒を呼びかけています。
-------------------------------------------------------------------------------------

2011年7月27日水曜日

お台場合衆国♪

フジTV「お台場合衆国」イベントに行ってきた。
「製パン王キムタック」主演ユンシユン、競演 チュウォンのイベント参加
ユンシユンは前日 ファンミがあったそうだ。日本語でも話していた。
2人は歌を歌ったが、チュウォンの方が上手かった。
どんな女性が好きですか?と訊かれユンシユンは色白でワンピ-スが
似合い 可愛い声の「ちびまるこちゃん」のような女性と答えた。
製パン王の「パ」と「ン」を二人はパンを捏ね焼き上げて報道陣と記者会見
写真撮影したので、フジTVや雑誌などで見れるでしょう。
終わってから会場を廻り、天気が良くて爽やかな風が吹き気持ちが良かった
地球儀のような形をしたフジテレビ本社屋(25階 球体展望室「はちたま」
があり、一周した。又、18階に土日だけ開いている 社員食堂で 景色を
見ながら 遅い昼食を食べた。
遠くに建設中の「東京スカイツリ-」が良く見えた(634m)
お笑い芸人のトミドコロは47日間 ハグを実行中。終わったら記念写真を
撮ってくれる。ひとりハグするごとに、トミドコロが自ら10円の支援金を
寄付る。また、「1ヶ月間で20,000人」というハグのギネス記録に挑戦中。
SUBARU自動車 ドライビングフェスタでは ぶつからない技術
『アイサイト』を体感した。
ブレ-キを踏まなくても、障害物の直前 1m以内で急停止した。
その技術力に驚いた。(帰りにミニカ-貰った)
久しぶりにお台場に行き、楽しかった♪
------------------------------------------------------------------------------------

2011年7月26日火曜日

嬉しいニュ-ス?^^

まだ公式マリアに公知が出ていませんが、MARIAも参加できたら良いです
早く公式で案内を出してください、公知待っています!^^
でも会員と書いてあるのは?会員でないと参加できないのかしら?^^;
--------------------------------------------------------------------------------
チョ・ソンモ with ツェチウジャズカルテットコンサートが 8月から始まります.
会員皆さんの多くの関心と声援お願い致します~。
日程
8月 23日 午後 3時 釜山新世界文化ホール
8月 24日 午後 7時 仁川新世界文化ホール
 ⇒ http://club.cyworld.com/ClubV1/Home.cy/52270912
---------------------------------------------------------------------------------

2011年7月19日火曜日

「記事」イ-デリ-

`30億訴訟` チョ・ソンモ側 "原則的合意.. 誤解解いた"
30億ウォンにのぼる損害賠賞金をおいて法的争いの中だった
歌手チョ・ソンモと彼の所属社が円満に合議するように見える.
チョ・ソンモの法律代理である崔鐘勳弁護士は 19日イーデイリースター
に "現在s+側弁護人と今回の事態を円満に解決することに原則的な
合意をしたまま継続論議中"と明らかにした.
続いて、"今回の訴訟を通じて、お互いにもっと理解することができた"とし、
"誤解とわだかまりを解いて良い結果を得るものとみられる。
ファンが心配するほどのことはないようだ"と付け加えた。
両側はこの日午後4時、ソウル中央地方法院民事法廷477号でお互いに
会い少なくとも事件について、最初の弁論をする予定だった。
しかし、この日、双方の弁護士の両方が4時30分までの法廷に現れず
弁論期日は、自動的に延期された。 [イーデイリースター]
---------------------------------------------------------------------------------
これは歌手さまの弁護人が取材に応じて答えた内容ですよね?!
s+側の弁護士のコメントが無いのは、ちょっと不安ですね。^^;
今後もこの件について注目していきましょう。歌手さま화이팅!p^^q
---------------------------------------------------------------------------------

2011年7月17日日曜日

上海旅行

7月の初め、ちょっと上海に行って来ました。^^
台風はちょうど通過した後で影響は無かったです、蒸し暑かったです。^^;
100階のビルがあると聞き「上海環球金融中心展望台」に上がりました。
廊下の一部がガラス張りになっていて、歩くとき下が良く見え怖かった.^^;
よ園、外灘、東方明珠塔、人民広場、新天地など見物して帰国しました。
物価は安くて地下鉄は¥55から、タクシ-初乗りは¥170からでした。
上海カニ料理、枝に付いたままのライチ 美味しかったです♪
---------------------------------------------------------------------------------

2011年7月13日水曜日

「記事」日刊スポ-ツ

歌手チョ・ソンモが西京大一生教育院招聘教授になった.
チョ・ソンモは去る 5月からボーカル実技特化過程で学生たちを教えている.
西京大側関係者は "実用音楽との正規クラスではなく特化過程で
チョ・ソンモ教授の講義が進行された. 去る 5月初講義の始まった後反応が
熱い"と "学生たちの反応が良くて夏休みの中で季節学期にも授業を進行
している"と伝えた. 初めて講壇に上がったチョ・ソンモは "学生たちを教える
事がこんなに楽しいとは分からなかった"と "教えるために私がもっとたくさん
勉強をしている. 歌手活動にもたくさん役に立つ"と伝えた.
一方以前所属社S+と法廷訴訟中のチョ・ソンモは "円満に解決しようと労力
している. 良い姿でファンに会いたい"と伝えた. 去る 2月S+側は
'チョ・ソンモが専属契約を破って個人活動をした'と 30億ウォンの損害賠償
請求訴訟を申し立てた. 来る 19日ソウル中央地方法院で初裁判が開かれる.
-------------------------------------------------------------------------------------

13日歌手さまTwitter

9日ぶりに歌手さま「ささやかれ」ました。^^
他に十数名、返信していらっしゃいますが、個人的なことなので 
ここには載せませんでした。^^; 
歌手さまカッコ良い ヘアスタイル写真を 待っています!ㅋㅋㅋ^^
(どうも歌手さま、パ-マを掛けられたようですね、머리 보고 싶어요)
----------------------------------------------------------------------------
①「お元気でしたか...大したことなくて放置していた髪を整理しに来たが
...やはり男には 長い時間の頭髪することは、大変な苦労ですねㅎㅎ
(笑) 頭髪よく出れば写真一枚上げまっす!」
「잘지내셨는지요..별일없어 방치했던 헤어를정리하러나왔는데..
역시나 남자에겐오랜시간머리하는일은곤욕이군요 ㅎㅎ
머리잘나오면 사진한장가겠습니닷!!」
②「初めての日だから、カ-ルがあまりたくさんが ㅡㅡ; 席ちょっと
遠のく ご了承お願いして寛容な夜となりますように願います(笑)
「첫날이라 컬이너무많이들어가가ㅡㅡ; 자리좀잡으먼 올릴까함미다
양해부탁드리고 너그러운밤되시기바라겠습니다 ㅎㅎㅎ」
-------------------------------------------------------------------------------

2011年7月12日火曜日

”釣りバカ日誌”台湾編

漫画「釣りバカ日誌」 台湾編誕生!^^
東日本大震災を受けて、日本円で170億円余りの義援金が寄せられている
台湾の人たちへの感謝の気持ちを表そうと、人気漫画の「釣りバカ日誌」が
台湾を舞台に描かれることになり、原作者らが現地を取材に訪れました。
台湾を訪れたのは、漫画「釣りバカ日誌」の原作者の山崎十三さんと、
漫画家の北見けんいちさんで、11日午後、台北の空港に到着しました。
2人は、鉄道で南部の高雄に移動した後、フェリーに乗って海辺の町に入り、
地元でどんな魚が獲れるかを取材して写真に収めたり、地元の若者たちと
会話を交わしたりしました。
台湾では東日本大震災の後、日本円で170億円余りの義援金が寄せられ
ていて、山崎さんや北見さんらがこうした支援に対する感謝の気持ちを
表そうと「釣りバカ日誌」を台湾を舞台に描くことになったということです。
2人は今月14日まで台湾各地を訪れて取材を行い「台湾編」のストーリー
などの構想を練るということで、ことし9月ごろからおよそ3か月にわたって
漫画雑誌に掲載する予定だということです。
北見さんは「日本は震災や原発事故によって全体的に活気がなくなって
いるので、生活を楽しんでいる台湾の人たちの元気が日本に伝わるような
漫画にしたい」と話していました。
------------------------------------------------------------------------------------
いつも台湾の方がこのサイトを訪問してくださっています。感謝いたします♪
「釣りバカ日誌」は確か完結したと思ったのですが、又「台湾編」を誕生!
するのですね!台湾の人々の明るい元気パワ-を頂きたいものです♪
作品を楽しみに待っています!それにしても170億円の義援金も~凄い!^^
-----------------------------------------------------------------------------------

2011年7月8日金曜日

歌手さま19日初公判

暑い日の3日間 訓練は、かなり辛かったのではないでしょうか?!^^;
そして後10日ほどで最初の公判が行われるようです。
歌手さま、裁判がんばって欲しいです!日本から応援しています!!
-----------------------------------------------------------------------------

2011年7月6日水曜日

歌手様今日まで訓練

----------------------------------------------------------------------------------
最近、歌手さまの奥さま、ミンジさんがmhpを始められました。
マリア達にも知れてしまい「一等親申請」が殺到しました。
ミンジさんは「顔の知っている友人、マリアの申請は受けますが、
一般のユ-ザ-の申請はお断りします。すみません」と述べています。
(上写真)色々書き込む人もいるらしく、一時日記・写真・芳名録を閉めました.
書き込みには「13年マリアです申請を受けたのに切られた」などあります。
(下写真)今日のmhpです。スキンが<非暴力>大門<マハトマガンジー..
非暴力!! 無抵抗>に変わりました。(考えることがあったのでしょう)
(日記の文)私のミニホームページには、元々の親しい友人の写真を
見て頂こうと作りました^^ しかし..私の意図とは異なり、多くの方々が
ここを分かるようになりました^^
もう私は私のmhpが外部に知られるのを望みません^^
もうここは、愛する私のチングたち..そして、マリアの方々と
わずかな日常の会話を交わす場所にしたいです^^
それで..私の顔を知っている私の友人とマリアの方除いて
その他の方々は、一親等申請を丁寧にお断わりします...
申し訳ありません...
----------------------------------------------------------------------------------
芸能人のサイトは難しいところがあります。^^;
ソンモさんの場合「一等親申請」は期限をもうけた募集でした。
色々書かれるでしょうが、気にせずmhpを楽しんで欲しいです!
あくまで歌手さまの「内助の功」の余った時間ですが…。^m^
そろそろソンモさんが訓練から帰られるでしょう、美味しい食事を
作って、一緒に美味しく召し上がりになって下さい。^^
----------------------------------------------------------------------------------

2011年7月4日月曜日

4日歌手さまTwitter


歌手さまが、個人的な文をTwitterで返信していらっしゃるようです。
みなさまに向けてTwitterではないので、アップ、翻訳は省略させて頂きます.
韓国マリアは1日に何回も歌手さまにWitterしています、驚きました@@ゞ
---------------------------------------------------------------------------------
「今日から三日間予備軍訓練あり、ちょっと強い週になりそうですㅎㅎ
(笑) 力強く勝利になる 1週間になられますように!」
「오늘부터삼일간 예비군훈련있어 좀빡센한주가될거같습니다 ㅎㅎ
힘차고 승리하시는한주되십시요!!」
---------------------------------------------------------------------------------
上の動画はファンが歌手さまに「ご覧になって下さい」とTwitterしたものです.
それに対して、歌手さまはリツイ-トされています。
>僕...http://t.co/aQQ8UNf かわいい!!
>나...보셨을라나...http://t.co/aQQ8UNf 가와이이!!
---------------------------------------------------------------------------------

2011年7月3日日曜日

2日歌手さまTwitter


歌手さま、最近は「返信」していらっしゃるようです。^^
----------------------------------------------------------------------------
上の写真は⇒ http://www.twitlonger.com/show/bg1ajg
作成者 : 마지막영웅様はどなたなんでしょう?!歌手さま??^^
<内容>
・肉が食べたい
友人達と久しぶりに 村の渓谷でサムギョッサルにマッコリなど一杯と
準備してきました。景色を楽しんでからバ-ナ-を取り出すのに、
ブル-スタ-でないドリル…ㅠ.ㅠ
※写真に書いてある韓国語は ↓ ※
「이것이 부루스타라고 챙겨온 개공구통 ㅆㅂㄹㅁ 잊지 않겠다」
「これがブル-スタ-取り揃えてきた개공工具ㅆㅂㄹㅁ 忘れない」
----------------------------------------------------------------------------
>@skyish0513 살신성인 이벤트이지요 ㅎㅎ
@skyish0513さんが昔2.5mの跳び箱を飛んでいる写真を載せました。
それに対する歌手さまの返信でした。^^
----------------------------------------------------------------------------

2011年7月1日金曜日

歌手さまmhp更新♪

29日 歌手さまMHP大門をクレヨンしんちゃんに変更!
スキン、しんちゃんらしき子供が冷凍庫に頭を突っ込み「시원하다=涼しい」
BGMは『You Raise Me Up-Westlife』を登録されました。^^
------------------------------------------------------------------------------------
”You Raise Me Up”はWestlifeより ソンモさんの歌い方が大好きですよ~♪
------------------------------------------------------------------------------------

2011年6月27日月曜日

被災支援チャリティコンサ-ト

(テジョン公演)
偶然に会場でソンモペン 4人と遭遇した。^^
「ソンモさんのコンサ-トが無いわね?!」ちょっと不服そうに…そして
「今度はソンモさんのコンサ-トでお会いしましょう」と声を掛けて~。^^
-------------------------------------------------------------------------------
出演者はチョウン、イ・ソンヒョプ、キフと3人だった。
韓国の歌手達は歌がうまい♪ 日本語や英語の歌も上手かった^^
バリでの出来事、2曲。 僕の妻はス-パ-ウ-マン、1曲
奥さんは19歳、1曲。 海神、1曲。etc.
日本の歌:サクラ(森山直太郎) 見上げてごらん(坂本九)
アチチ??(郷ひろみ) 世界で一つだけの花(SMAP)
英語の歌:You raise me up<アンコ-ル>Heal the World(Michael Jackson )
-------------------------------------------------------------------------------
★ ソンモさんが歌う「You raise me up」が聴きたくなった!^^
★ やっぱり良いですね~!! 拍手!! 박수!!!^o^
★ 記念に買ったペンライト、赤字で「Pray f♡r JAPAN」と書いてあった。
----------------------------------------------------------------------------------

2011年6月24日金曜日

24日歌手さまTwitter

歌手さま5日振りの「ささやき」です。初めて「返信」されました。^^
今日はTwitter「返信記念日」になりましたね!(笑)^^
극뽀오옥画像ではいないいないばぁ~顔に見えます、さて正解は?⇒克服
私は15話を見ました。以前番組で美人アイドルを二者択一で選び、
最後に誰が残るかやりましたが、ドラマで同じシチュエ-ションがありました
ソンモさんは確か2年位前に結婚した綺麗な女優さんが好きで選びました。
たぶん歌手さまはドラマを見ながら、色々思い出していたでしょう!(笑)
芸能界の裏をご存知の歌手さま、発言しながら視聴されたでしょうか?^^
-------------------------------------------------------------------------------
①「梅雨が始まりました今年の夏の梅雨は早く始まり遅く終わるんです
ブーブー天気ですが、明るく元気心を一つ失っていないけど
私と同じ美容室通ったトッコ・ジン最高愛が終わってㅡㅡ;」
「장마가시작됐습니다~~올해여름장마는일찍시작해서늦게끝난답니다
꿀꿀한날씨지만 밝고건강한마음잃지않고싶지만 저랑같은
미용실다니셨던독고진씨의 최고의사랑이 끝나서ㅡㅡ;」
★歌手さま珍しく 2名に返信されました★
②「@ Joesungmo극뽀오옥(克服)してくださいㅋㅋㅋㅋ
「@Joesungmo 극뽀오옥하세요 ㅋㅋㅋㅋ」
1人目>「@ nnhohoこの話が正解なんですねふ(笑)」
>「@nnhoho 이말이정답이군요 ㅍㅎㅎㅎ」
③「@ Joesungmoその美容室はどこですか?
美貌の引き立つ男優たちがたくさん通う美容室へ行きたいですㅎㅎ
「@Joesungmo 그 미용실 어디예요?ㅋㅋ 미모가 돋보이는
남배우들이 많이 다니는 미용실에 가고 싶어요ㅎㅎ」
2人目>「@ dalki07r 美容室は絶対教えてあげない!!
トッコ・ジン〜〜僕だけが見るんだぁ**」
>「@dalki07r 미용실절대가르쳐주지않을겁니다!! 독고진~~
나만볼거얍**」
------------------------------------------------------------------------------

2011年6月23日木曜日

2011年6月19日日曜日

19日歌手さまTwitter


ソンモさんは日焼けして元気そうに見えます♪ 可愛い♡*^^*
たまにバスに乗り、庶民の生活も理解して下さい←(庶民より)^^
---------------------------------------------------------------------------
①「本当に久しぶりにバスに乗って在来市場に行っていますよㅋㅋ
週間..暑いけど楽しい日にされますように^^」
「정말오랜만에 버스타고재래시장에가고있습니다 ㅋㅋ
주일..덥지만 즐거운날되십시요^^ 」
②「ほぼ20年ぶりに見る思い出の花串(唐辛子トック)!ㅎㅎ(笑)
在来市場だからこんな味も見ますね」
「거의20년만에 다시보는 추억의떡꼬치!!ㅎㅎ
재래시장이라이런맛도볼수있네요」
---------------------------------------------------------------------------

2011年6月17日金曜日

チャリティTシャツ・リストバンド

 
3月11日の被災後にチャリティグッズ販売があると知り協力賛同しました
やっと品物が到着し、ほっと安心いたしました。^^
少しでも被災地の義援金に繋がれば、微力ながらお手伝いしました!^^
---------------------------------------------------------------------------------

17日歌手さまTwitter

(Stevie Wonder - You & I)
歌手さま「最高の愛」ドラマがお好きなようです♪ ^^
私たちもMBCTVドラマを視聴しましょう!^^ しかし来週が最終回!^^;
(出演:コン・ヒョジン、チャ・スンウォン、ユン・ゲサン、ユ・インナ
---------------------------------------------------------------------------
①「今日の最高の愛を見ると...いくら死ぬほど侮辱してしまうが...
ひょっとして死の前でも...その傷は痛みは...愛という薬さえ塗れば
新しい生が出て再び生きて行く勇気を与えるということを学びます
是非 愛多く、愛をたくさん手に入れましょう 幸せ!」
「오늘최고의사랑을보니..아무리죽을만큼 수모스러워도..
혹죽음앞에서라도..그상처는 아픔은..사랑이라는약만바르면
새살이돋고 다시살아갈용기를준다는걸배웁니다 부디사랑많이
하시고사랑많이받으십시요 행복!!」
②「動画見物:Stevie Wonder - You & I http://t.co/GHVA1lg via
@youtube you and i ~~ 楽しんで!!」
「동영상 구경하기 --
Stevie Wonder - You & I http://t.co/GHVA1lg via @youtube you and i
~~ enjoy!!」
----------------------------------------------------------------------------

2011年6月16日木曜日

15日歌手さまTwitter

1週間ぶりの歌手さまのTwitterです、大学でお忙しいようです。^^
そして愛弟子が出来たようです、楽しそうですね!!(笑)
------------------------------------------------------------------------------
久しぶりに出席です^^ このようにたまにTwitterすれば、フォロワ-数
落ちると聞いて、入ってきたら数日間で30人以上増えましたねㅎㅎ(笑)
嬉しいです!あ!そして、先週から学校立って土曜日ごとに特化した
クラスを開始しました〜〜私もついには弟子たちの暮らし向き這い上がった
という言葉なんですよねㅎㅎ(笑)チョちゃ先生の胸のときめきが伝わって
くるんですㅋㅋ(笑) 平安な真夜中になられますように!」
「오랜만에출첵입니다^^이렇게뜨믄뜨믄트윗하면팔로워떨어진다해서들
어와보니며칠세 삽십분이나더가담하셨군요ㅎㅎ
반갑습니다!!아!!그리고저번주부터학교서토요일마다특화반을
시작했습니다~~저에게도드뎌제자들이생겼다는말인거지요 ㅎㅎ
초짜선생의설레임이전해지시나요ㅋㅋ평안한밤되십시요!」
---------------------------------------------------------------------------------

2011年6月10日金曜日

実現すると良いですね

歌手さまとジャズ?!意外な組み合わせ…きっと成功しますね!
8月は夏休み中だから、歌手さまも気が楽でしょう。^^
--------------------------------------------------------------------------
「歌手チョソンモ氏 チェチウ ジャズカルテットの
素敵なライブ公演が 8月以降に予定されています。
詳細な日程は確定次第追って公知しさせていただきます。
多くの期待とご声援をお願い致します〜」
  クリック⇒ チェチウ・ジャズカルテット
---------------------------------------------------------------------------

2011年6月9日木曜日

9日歌手さまTwitter

今夜の歌手さまは夕食に美味しい「サムギョップサル」を召し上がったようです.
あまりの美味しさにお店の宣伝!!でしょうか?!(笑)^^
三枚肉は美味しいし、元気になって地球半周するくらいに精が付くようです!
しかし読んでいても、あまり意味が分かりません。(苦笑)^^;
----------------------------------------------------------------------------------
「おいしい夕食になりましたでしょうか^^ ドンアム洞通る途中本当においしい
三枚肉が食べたいなら一度立ち寄ってみなさい、いつもサムギョプからは
遠ざけていますが..良く漬けたキムチに質のよいサムギョプそして親切に
崩れて、地球半分をタイヤのように走らなければならないというねーー;
ソウル市城北区東仙洞 2街7番 :
<ノンウォルジョン ムクウンジ三枚肉>:029297076」
「맛있는저녁식사되셨는지요^^돈암동지나시다가정말맛있는
삼겹살이땡기시면함들러보십시요늘삼겹과는멀리살고있었지만..
묵은지에질좋은삼겹 그리고친절함에무너져 지구반바퀴를
뛰어야된다는말이죠ㅡㅡ;
서울시성북구동선동2가7번지 농월정묵은지삼겹살029297076」
-------------------------------------------------------------------------------------

2011年6月8日水曜日

8日歌手さまTwitter

先週旅行した韓国は暑かったです、でも湿度が無いから過ごし易い。^^
バラ-ド歌手の出番が減りそうなので…どうか涼しい秋にしてください!
歌手さま、今日は3回「ささやき」されました。ㅋㅋ^^
-------------------------------------------------------------------------------
①「もしかして、忘れてしまった私の春を見た方いらっしゃるでしょうか(笑)
冬に出て何..すぐに夏です、地球温暖化でバラードが愛される季節が
だんだん減ってはねーー;ㅎㅎ (笑)
良くいらっしゃるに加え、無駄な言葉で不満をちょっとたててみます
グッデイ!」
「혹시 잃어버린 제 봄을보신분있으신가요 ㅎㅎ 겨울나고나니..
곧바로여름입니다 지구온난화로 발라드가사랑받는
계절이점점줄어가는군요ㅡㅡ;ㅎㅎ
잘들계신가해서 괜한말로투덜좀거려봅니다 굳데이!!」
②「”最高の愛”の独孤ジーンの台詞のように、時々の生活が大変で、
心が壊れている時の舞台で、再び生きる力を充電していた時のことを
思い出します.そして....舞台で歌を歌うことがとても懐かしいですㅎ(笑)
時には厳しく感じられたりする生活だが、自分の痛みを介して、
また大きさを学びます。絶対に他人の最も大切なものを破壊しては
いけないということを..」
「최고의사랑에독고진의대사처럼때때로삶이힘들어 마음이고장나있을때
무대에서다시살아갈힘을충전했던때가생각납니다그리고....
무대가노래부르는일이참그립습니다ㅎ때론가혹하게느껴지기도하는
삶이지만내아픔을통해또큰것하나를배웁니다절대로남의가장소중한것을
파괴해서는안된다는것을..」
③「深まる夜..心に響く一言言うので、余計な雰囲気を捉えました そうです^ ^;
(笑)この夜..それでも力強く生きていく本物の勇気を持つ人々への応援の
拍手と祈りを送りますㅎㅎㅎ(笑)」
「깊어가는밤..마음에와닿는한마디말때문에괜한 분위기를
잡았습니다그래요^^; ㅎㅎ 이밤..그래도힘차게살아가는진짜용기를
가진사람들에게 응원에박수와기도를보냅니다 ㅎㅎㅎ」
--------------------------------------------------------------------------------

2011年6月6日月曜日

マリア達とお会いした

先週 韓国へ旅行に行って来た。釜山で偶然にも韓国マリアにお会いできた。
去年11月、新世界デパ-トで歌手さまが歌ったとき、VIPル-ムで一緒に
記念撮影した綺麗な韓国マリア(公式に画像あり)少しの時間お話できた。
やはりマリア同士、楽しい会話ができました。^^
彼女以外にも二人の韓国マリアとお会いし、お話しできた。楽しかった♪
又、日本マリアとホテルの朝食時にばったり遭遇した、驚きました(@@)
マリア達の話題「早く歌手さまのコンサ-ト、ファンミをやっていただきたい」^^
韓国マリアのみなさま、いろいろ ありがとうございました。m(__)m
-------------------------------------------------------------------------------------